「ありがとう、台湾」

　日本の有志約６千人による感謝広告を掲載した３日付の台湾紙、自由時報（左）と聯合報（共同）
　「ありがとう、台湾」。東日本大震災で多くの被災地支援を行った台湾に対し、日本在住の「有志一同」約６千人が３日付の台湾紙、聯合報と自由時報の２紙に、日本語を交えた感謝の広告を掲載した。
　台湾に謝意を伝えたいとする女性デザイナーが短文投稿サイト「ツイッター」などを通じて広告を提案。約２４０万円の広告掲載料を捻出するため、１口千円の募金を呼び掛けたところ、１９００万円以上が集まった。差額は被災地へ義援金として送るという。
　台湾からの義援金は先月２７日までに約５５億５千万台湾元（約１５７億円）に達している。（共同）

（記事は、msn産経ニュースより）

東日本巨大地震お見舞い申し上げます。

3月11日に発生いたしました三陸沖を震源とする
「東北地方太平洋沖地震」により
犠牲になられた方々のご冥福をお祈りいたします。
また甚大な被害に遭われました皆さまに
心よりお見舞いを申し上げます。

併せて被災に遭われた方々が元の生活を
取り戻せるよう一日も早い復旧復興を
お祈り申し上げます。

feel the moon /Chen Min

1500年以上の歴史を持つ

中国古来の楽器「ニ胡」

哀愁を帯びた美しい二胡の音色が

魂に響いて何ともいえない。

今日は「立秋」

中国メディアによると今年の正確な「立秋」は、本日の午後10時49分。

また、立秋を過ぎた後の厳しい残暑のことを「秋老虎」という。
「老虎」とはトラのことである。（秋老虎 ＝ 秋の虎）

トラは中国では一番強い獣ゆえ、恐ろしいものには
トラという言葉をつけてそのすごさを強調するのでしょう。

暦の上では、明日以降は「秋」と言うことになりますが
今後も残暑が厳しいとのこと、ご自愛ください。

夏本番！

梅雨明けから日本列島は連日猛暑日が続いているようですが
熱中症にくれぐれも気をつけてくださいね。

熱中症の症状
軽症
・顔色が悪くなる
・呼吸が速くなる
・立ちくらみ
・足の筋肉のこむらがえり
・軽い数秒間の失神

中等症
・強い疲労感
・めまい感
・体温の上昇
・頭痛
・嘔吐
・下痢
・失神

重症
・過呼吸
・意識障害
・脳機能障害、
・肝臓、腎臓機能障害
・血液凝固障害


水分補給は、できればスポーツドリンクや麦茶がおすすめです。
お茶とかコーヒーは、カフェイン効果で利尿作用が働き水分を
放出してしまいます。

夏本番はこれからです！
体調に注意し、良い夏をお過ごしください。